Fabulous Five: The Cheeky Girls

Left to right: Ava, Anna, Karen, Lily, Sarah.

As the Fabulous Five's popularity begins to soar, various advertising companies seek their endorsement on products aimed at teenaged girls and young women. Most notable amongst these is a retro-style campaign backed by Cheeky Pants™ Underwear. The text for the advertisement reads as follows:

Getting a spanking is almost a pleasure - if you're wearing Cheeky Pants.™

When Miyamae's naughtiest girls gets up to their usual mischief, they NEVER need to worry. Because they're always well covered - with CHEEKY PANTS,™ the choice of a nation! Made from the finest cotton for comfort and durability, CHEEKY PANTS™ brand underwear bring a sense of style to every occasion, even for life's little embarrassments.

"リトルアヴァはいたずらを心配する必要はありません。かわいい日本の女の子はCHEEKY PANTSでよく覆われています！"